Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

japan mania blog

2 août 2006

cuisine

************************** La cuisine Japonaise***********************


La cuisine japonaise est très saine et possède des vertus thérapeutiques utiles comme par exemple pour soigner des troubles maladifs tels qu'une  circulation du sang défectueuse.
C'est d'ailleurs pourquoi le Japon est le pays ayant la plus longue espérance de vie.(certaines personnes ont atteint l'âge de 111 ans!!!!)
Je donnerai le nom de ces plantes un peu plus loin.
Il faut savoir que la cuisine japonaise se compose essentiellement de poisson, riz, et de légumes tels que le soja.

La Nourriture japonaise

La nourriture japonaise donc  se divise en 3 grandes parties:

-Les viandes
-Les féculents (riz)
-Les végétaux

Nous allons commencer par parler des féculents.

Le riz peut se manger de plusieurs façons,il peut se manger nature (gohan) arrosé d'un filet de sauce au soja.
gohan       sushi_madai1         makisushi bave_salive bave_salivebave_salive
Gohan                           sushi                                 makisushi

Il peut également se cosommer sous forme de sushi ou makisushi.         
La différence entre le sushi et le makisushi est que le sushi est une
simple boulette de riz superposée d'une fine tranche de poisson;
tandis que le makisushi se voit entouré d'un morceau d'algue
séchée et peut être agrémenté de légumes. 

Vous aurez remarqué que le riz est collant et légèrement vinaigré, cela pour pouvoir être plus facilement pris avec des baguettes.(Vous aurez beau essayaer avec du riz Basmati ou de base, ça ne marchera pas!!! Il faut du riz rond ou du riz à grain court.)

D'après de nombreuses recherches scientifiques il se révèle que le riz soit particulièremnet efficace contre les ulcères gastriques.

Pour préparer des suhis et makisushis, voilà comment preparer le riz:

                                       vaisselles001                 cuisinier016casseroles016


pour 700g de riz:  -300g de riz rond japonais
                             -30 cl d'eau
                              -4 cuillères à soupe de vinaigre de riz
                             -2 cuillères à soupe de riz
                              -1/2 cuillère à soupe de sel

1.Lavez le riz à l'eau froide dans une passoire en remuant bien jusqu'à ce que l'eau qui s'en écoule soit bien claire.Laissez le égoutter dans la passoire pendant 30 min.                                                          
2.Placez le riz et les 30 cl d'eau dans une casserole et posez un couvercle dessus de façon à ce que l'ensemble soit totalement hermétique.Portez à ebullition à feu moyen en vous fiant à vos oreilles sans jamais soulever le couvercle de la casserole.Continuez alors la cuisson pendant 5 min.

3.Baissez le feu au minimum et laissez cuire pendant 10 minutes environ.Soulevez le couvercle et laissez reposer pendant 10 min.

4.Dans une casserole faites chauffer le vinaigre, le sel et le sucre sans porter à ebullition. Laissez refroidir une fois le sucre totalement dissolu.

5.Déposez le riz dans un saladier et refroidissez le avec un éventail ou une feuille de papier.Versez la préparation vinaigrée sur le riz à plusieurs reprises en mélangeant délicatement pour ne pas briser le grain.

6.Une fois la preparation vinaigrée versée conservez le riz dans le saladier recouvert d'un torchon humide jusqu'au moment de preparer vos sushis ou makisushis dont je donnerai la recette plus loin.

Nous allons maintenant parler des viandes les plus consommées par les japonais.

En premier lieu vient le POISSON.
Le poisson constitue dans la cuisine à peu près 60 pourcents des repas.
En effet , il existe un très large éventail de poissons dont les japonais mangent.

LES POISSONS D'EUROPE:
Tels que la sole, la morue, le cabillaud, l'anguille, la truite, le thon, que vous connaissez bien.

LE KAREI:
Le kareï est un poisson plat tel que la sole et se consomme souvent en sashimi.
Il est très apprécié des japonais en raison de son goût raffiné et de sa chair ferme.
Il est très riche en protéines, vitamines, et peu gras.
matsukawagarei le karei

LE FUGU:
/!\
ATTENTION!!!
LE FUGU EST UN POISSON TRES DANGEREUX POUR LA SANTE.
EN EFFET SI CELUI CI EST MAL PREPARE, IL EST PASSIBLE DE MORT PRECEDEE DE SYMPTOMES  TELS  QUE:
-DES TROUBLES  GASTRO INTESTINAUX, DES TROUBLES DE LA RESPIRATION IMPORTANTS, UNE DISPARITION DE LA SENSATION DE PESANTEUR, UNE SENSATION DE FLOTTER DANS LES AIRS, ET ENFIN UNE PARALYSIE RESPIRATOIRE ENTRAINANT LA MORT.

HEUREUSEMENT, IL EXISTE DES TRAITEMENTS APPROPRIES A CE CAS COMME LE LAVAGE GASTRIQUE, OU LA REANIMATION CARDIO VASCULAIRE OU RESPIRATOIRE POUR LES CAS GRAVES.
DONC, IL EST IMPERATIF POUR LES CHEFS CUISINIERS DE POSSEDER UNE LICENCE DECERNEE PAR L' ETAT ATTESTANT LEUR CAPACITE A PREPARER LE FUGU.

Le fugu n'a pas de goût particulier, c'est à se demander pourqoui les japonais en consomment.

250px_Fugu_in_Tank               Fugu                            fugu2

Le fugu est responsable         Avec ce chef cuisinier                  Voici un plat de fugu
de plus de 100 décès par       vous ne courez aucun                  bien preparé.
an!!!                                         risque.

Les japonais ne consomment pas uniquement du poisson en matière de viande, ils consomment également du poulet ou encore du boeuf.(en brochettes "yakitori" parfois trempées dans du fromage fondu)
Ceci est en partie dû à une "américanisation" que le Japon subit en ce moment.
(On peut  d'ailleurs le voir  aux  sodas  dans les  distributeurs ou encore aux fast-foods qui se développent en masse.)

Nous allons maintenant parler des VEGETAUX consommés par les japonais.
Il faut savoir  que la plupart des légumes japonais sont en provenance d'Hokkaido qui est une des 4 grandes îles japonaises connue pour la richesse de son agriculture.(c'est l'île la plus située au sud).
japon


LE SOJA:
Le soja est une plante grimpante cultivée pour ses graines oléagineuses qui fournissent la principale huile alimentaire consomée dans le monde.
Il renferme une grande quantité de protéines, de glucides, de lipides, de vitamines A et B, du potassium, du calcium, du magnésium, du fer, du zinc.
D'après des idées reçues le soja serait un aliment développant une partde la feminité du corps, cela reste à prouver.

Au Japon, on retrouve le soja dans le tofu par exemple qui est du lait de soja fermenté qui une fois caillé ressemble à du fromage et peut se consommer frit ou nature.

Le natto, a une consistance plutôt gluante, et est issu de la cuisson de graines de soja à la vapeur.

Le shoyu est une sauce de soja au goût plus vieilli que la sauce de soja traditionnelle et est aussi plus doux.

Le miso est une pâte de soja fermentée utilisée dans les soupes en grande partie et très apprécié des japonais.

shoyu   Tofu     Miso      Miso_Soup
Le Shoyu                                Le tofu                          Le Miso nature            La soupe miso

LES ALGUES:

Il existe 4 principales variétés d'algues au Japon:
-Le NORI, algue vendue en feuilles séchées et utilisée  pour enrouler les makisushis et onigiris.
-Le WAKAME, algue servie fraîche en salade.
-Le KOMBU, algue vendue sous forme de feuilles séchées pour relever le goût de certains bouillons.
-Le HIJIKI, mangée frite et en salade accompagnée de tofu.

nori     wakame_sin1            Hijiki            Kombu
Le Nori                             Le Wakame                          Le Hijiki                                  Le Kombu 

AUTRES LEGUMES: 
En réalité les japonais consomment beaucoup de légumes européens tels que les champignons, pommes de terre, carottes, tomates, aubergines, poireaux, concombres, ...

Or, ils ont tout de même leurs légumes asiatiques venant de Chine ou de leur pays même comme le chou chinois, les pousses de bambous, les crosses de fougères, ou encore les piments tougarashi.    

Hakusai              tougarashi                          Crosse_langue_cerf_NU_1zmm              a0014299_192230

chou chinois                 Piments Tougarashi                     Crosse de Fougère          Pousses de Bambou
(hakusai)

Parlons maintenant des boissons!!!!

Les boissons japonaises

Le Japon consomme beaucoup de boissons sucrées telles que le soda (coca cola, fanta,...)notamment les jeunes,ces boissons se trouvent absolument partout, que ce soit en rase campagne ou en ville; dans ces distributeurs on trouve de toutes sortes de boissons, des boissons chaudes, froide, alcoolisées, non alcoolisées, boissons énergisantes.
dyn004_small150_300_400_jpeg__7d20c6bc4f19800b5f427fe9e012cd8c  distri_jap
une boisson        ce distributeur n'est rien comparé
énergisante        à certains qui font 10m de long!!

Les alcools:
Comme dans tout pays, les japonais  possèdent leurs alcools.
Des alcools forts comme le saké, alcool à 16° à base de riz sont très prisés des japonais qui le dégustent dans de petites coupes en bambou.

Cependant,  la bière reste la boisson nationale, la marque la plus connue étant la kirin.
Attention à ne pas en abuser!!!!Je rappelle que la consommation d'alcool est dangereuse pour la santé.

Le vin français plus particulièrement est prisé des japonais, c'est d'ailleurs pourquoi on voit de plus en plus de touristes asiatiques en France car ils effectuent pour la plupart des circuits gastronomiques ou viennent juste voir la tour Eiffel.

tokkuri_guinomi_daimon kirin chat_bourre
Le saké             La Birin          Un chat bourré

Les boissons non alcoolisées:

Comme je l'ai précisé en introduction les japonais consomment beaucoup de sodas en provenance d'Amérique.
Or, les japonais sont aussi friands de jus de fruits, d'ailleurs le jus d'orange l'emporte et c'est aussi le seul jus que vous pourrez trouver dans un restaurant.
Bien sûr,il n'y a pas que le jus d'orange il y a aussi le jus de mangue, litchi, ou encore le jus de passion.
En fait, ces boissons sont très raffraichîssantes, du coup la consommation se voit augmentée de plus en plus.

Les boissons à base de plantes:

LE THE VERT
Le thé vert, de plus en plus consommé en Europe est une boisson capitale dans un repas japonais, en effet, ceux-ci prennent du thé vert en infusion (ocha) après chaque repas.
Cette boisson possède de nombreuses vertus et oligo-éléments.

Elle est reputée pour avoir une capacité à faire brûler les graisses,(perso, j'en prends et c'est très bon !!!, avec de la contrex c'est dégueulasse mais ça accélère amplement le brûlage des graisses )notamment grâce à la caféine, la théophylline, la théobromine, l'acide gallique et la théine qui sont des actifs stimulants.
Outre le brûlage des graisses, le thé vert est comme une boisson énérgisante mais sans toutes les cochonneries contenues dans les anabolisants et autres.

Le thé vert contient des vitamines B1, B2, B12, C, E, K, PP et aide à lutter contre l'obésité, la surcharge pondérale, la fatigue, les maladies cardio vasculaires, la diarrhée et stimule le système nerveux central.

Attention, si cependant le thé vert passe pour être une boisson parfaite en tous cas, elle peut néanmoins se réveler irritante pour l'estomac ou l'oesophage, alors n'en abusez pas trop!!!!!
(+ de 5 tasses/jour = mauvais)

En Europe le thé vert se vent sous forme de feuilles séchées et roulées en petites boules que l'on trouve dans le commerce sous le nom de "gunpowder".

ocha     gunpowder            contrex
Thé vert.                        Gunpowder.                  thé vert + contrex = atroce!!!


Les ustensiles japonais.

Le cuiseur éléctrique à riz:
Bon, ben tout est dit dans le titre , il faut juste savoir que le cuiseur est très utilisé pour cuire le riz des sushis et makisushis et pour le garder au chaud, car en effet cela fait gagner beaucoup de temps.

cuiseur_a_riz

Les Saibashi:
Ce sont les baguettes en bois utilisées uniquement pour faire la cuisine et non pas pour manger,
pour cela il existe bien évidemment les baguettes en bois traditionnelles.
saibashi

Les couteaux de cuisine:
Bien sûr qu'il faut des couteaux de cuisine pour cuisiner!!!
Mais attention!!! Au Japon les couteaux de cuisine sont aussi importants que de bijoux de valeur, ce sont de vrais trésors pour les japonais, en effet ceux-ci (les couteaux) sont essentiels pour couper le poisson et les viandes ou encore les légumes.
Un couteau de cuisine ne se choisit pas à la légère!!! les prix vont de 4 300 à 28 500 yens!!! (de 30 à 200€!!!)ou encore mieux, certaines pièces ayant appartenu à des dynasties japonaises comme la dynastie des kama-kura sont en vente pour plus de 146 000 yens !!! soit 1000 euros.

image08

Ces petits "trésors" sont fabriqués manuellement par un forgeron, d'où leur valeur.
D'ailleurs si vous achetez un couteau chez un vendeur de couteaux au Japon, celui-ci se fera un plaisir de graver votre nom en katakanas (caractères japonais) sur celui-ci et gratuitement.

Le tamagoyaki nabe:
Aussi étrange que cela puisse paraître, les japonais ont une poêle spécialement conçue pour cuire  uniquement des omelettes.
Hé oui! au Japon la cuisine est un art à part entière.

tamagoyaki_nabe

Le makisu:
Outil INDISPENSABLE pour préparer les et makisushis et essorer la salade.
Celui-ci est une sorte de tapis constitué de tiges de bambous attachées les unes aux autres.
Il sert à rouler les makisuhis de la feuille d'algue et sert à exercer une pression sur un aliment sans pour autant l'abîmer.

makisu

Quelques recettes ...
Voici ci-dessous quelques recettes, cliquez sur le lien correspondant.

Brochettes de tsukuné:

Magret de canard grillé à la sauce miso blanc

Sashimi

Soupe miso aux pommes de terres

Soupe aux champignons

Croquettes de pomme de terre à la japonaise

Natto

Tofu grillé à la sauce miso

Gohan

Onigiris

Nama-yatsuhashi

Uiro tricolore

Umeshu jelly

Glace au wasabi, glace au sésame noir

Boulettes de sushis

Je vous laisse explorer le site.

NB:Pour faire les sushis il faut simplement superposer une tranche de poisson sur la boulette de riz.
Et pour le makisushi il faut prendre le makisu et disposer la feuille d'algue à l'extrémité de celui-ci , étaler le riz sur toute la feuille, mettre le poisson ou légumes sur la surface du riz, et roulez!!!

Adresses utiles...

Bien évidemment vous aurez remarqué qu'il y a dans les recettes ci-dessus des ingrédients que vous ne connaissez pas ou que vous ne savez pas où vous les procurer...
Heureusement, dans Paris il existe une multitude de restaurants japonais, dont certains qui préparent votre repas devant vos yeux, mais cela est cher.
Aussi, voici un restaurant qui propose des prix raisonnables, le "OKAME"
okame
235 faubourg st honoré
75008 Paris
01 46 22 95 03 tél
Ouvert du lundi au vendredi de
11h à 20h
Et le samedi, de 12h à 17h

Le "CHAJIN" est un magasin spécialisé dans le thé vert, où vous pourrez prendre un thé et déguster de petits gateaux japonais , comme dans un salon de thé, vous pourrez également assister à des conférences sur le thé pour apprendre à mieux le connaître.
chajin
24 rue Pasquier
75008 Paris
Tél 01 53 30 05 24

Le "BUNKADO CULTURE JAPON" est une sorte de lieu où vous trouverez une multitude de livres pour enrichir votre culture japonaise, ou encore des vaisselles et ustensiles japonais, ou du matériel de calligraphie japonaise.
japcult1 japcult2
101 bis quai Branly
75015 Paris
01 45 79 02 00 tél
Ouvert du lundi au samedi de 11h à 19h.

Voici une très grande épicerie japonaise, le "KANAE" où vous trouverez quasiment de tout pour confectionner vos petits plats japonais. ( à part le poisson).
Si vous voulez faire des sushis pour la 1ere fois je vous conseille d'acheter des "kits de preparation de sushis" qui sont efficaces.
Or, le KANAE ne vend pas que de la bouffe, il vend aussi des mangas, videos(entre autres videos cochonnes il faut l'avouer !!!)  et livres en lecture originale et version originale pour ceux qui veulent s'entraîner.
kanae  kanae_entre  kanae_manga kanae_plan


kanae_sushi   kanae_vid   kanaesushiset voilà le fameux kit pour preparer ses sushis pour la première fois.

11 rue Linois
75015 Paris
01 40 59 98 03 tél
Ouvert du mardi au dimanche de 10h30 à 20h.

Et pour terminer, voilà  l'adresse d'une poissonerie japonaise qui vend du poisson frais et de bonne qualité spécialement pour les sushis et sashimis : Le "HOKKAI SUISAN"
Cependant , pour avoir le poisson il faut passer  des commandes de plus de 200 € tout de même!!
Un conseil, groupez vous avec des amis ou d'autres gens pour acheter.
En effet, ce magasin se trouve aux Pays-bas, ce qui explique tout, mais la commande est express.

Postbus 72
1970AB Ijmuiden
0031 255 541166
Du lundi au vendredi de 9h à 17h.

Enfin terminé !!!!
Voilà c'est la fin de cet article sur la cuisine japonaise!!!
La prochaine fois...RETOUR A A GRAMMAIRE !!!
(du moins les systèmes d'écriture).
Où nous découvrirons le 2nd syllabaire!!

 


Publicité
Publicité
8 juillet 2006

suite sur les hiraganas

La combinaison d'hiraganas:

Non seulement il faut savoir sa table des hiraganas mais aussi connaître les combinaisons d'hiraganas.
Heureusement, les combinaisons sont une chose relativement simple.(à condition bien sûr de connaître ses hiraganas).

Le système consiste tout simplement à associer deux hiraganas  pour former un nouveau son.

Voici les combinaisons possibles:

きゃ  きゅ  きょ         Comme nous pouvons le remarquer,les combinaisons ne

ぎゃ  ぎゅ  ぎょ         sont réalisables uniquement avec les voyelles ya, yu, yo, et les

しゃ  しゅ  しょ          consonnes ki, chi, ni, hi, ri, mi, ji,shi,uniquement.

じゃ  じゅ  じょ          Pour les retranscrire il suffit simplement de mettre

ちゃ  ちゅ  ちょ         l'hiragana consonne en première position auquel on

にゃ  にゅ  にょ        ajoute en 2e position l'hiragana voyelle écrit, lui, en plus

ひゃ  ひゅ  ひょ        petit.

びゃ  びゅ  びょ        Exemple: pour composer le son "nya":

ぴゃ  ぴゅ  ぴょ         に + や = にゃ

みあ  みう  みょ       hiragana consonne + hiragana voyelle = combinaison.   

りゃ  りゅ   りょ

L'allongement des voyelles:

L'allongement des voyelles est très simple à réaliser.

Pour allonger un son en a, i, u, on ajoute à côté du son que l'on veut allonger la voyelle identique à celle de la syllabe.   
ex:  okaasan =  おかさん

Pour allonger un son  en e , on ajoute un i.

ex:  sensei = せんせ

Pour allonger un son en o , on ajoute un u.
ex: otoosan = おとさん

Bien sûr il existe de rares exceptions comme allonger un o par un autre o, ou encore allonger un e par un autre e.

Le redoublement de consonnes:

Un tout petit mot la dessus car c'est rapide.
Il suffit de mettre un "tsu" つ avant la consonne que l'on veut redoubler, ce "tsu" sera écrit plus petit.

EX: zasshi = ざっし

La ponctuation:

Là aussi une très brève explication.
Le point est symbolisé par un "maru".
La virgule est une virgule mais dans l'autre sens. 
Et les guillemets  sont symbolisés par de grands crochets. 「」

pffiuuu!! bon, c'est tout pour les hiraganas .
La prochaine fois je ferai une pause, en parlant de la cuisine japonaise.
Je mettrai plein d'images et de recettes.
En bref, ce sera une partie plus agréable à regarder que l'écriture japonaise.

       PS: SI VOUS N'ARRIVEZ PAS A LIRE LES CARACTERES HIRAGANAS IL VOUS SUFFIT DE RAJOUTER LE JAPONAIS DANS LA BARRE DES LANGUES EN ALLANT DANS LES PARAMETRES.
LA BARRE DE LANGUE EST CE QUE VOUS AVEZ JUSTE A GAUCHE DES PETITES ICONES AFFICHEES EN BAS A DROITE.
POUR ENSUITE BASCULER D'UNE LANGUE A L'AUTRE IL SUFFIT D 'ALLER DANS CETTE BARRE CLIQUER DESSUS ET CHANGER.



5 juillet 2006

Un petit aparté concernant la classe de 3e5:Voilà

                  

Un petit aparté concernant la classe de 3e5:

Voilà j'ai eu les resultats de brevet, et j'en ai eu l' idée d'exposer ceux-ci ci-dessous.
Je le fais parce que j'ai un peu rien à faire et que ça pourrait être utile.(Apparement le site donné sur la feuille ne marche pas pour certains d'entre vous).
Et puis il faut bien que je lance un peu mon blog.

P.S: Si vous pouviez laisser un commentaire et visiter un peu mon blog ce serait sympa.

Les résultats de brevet de la classe de 3e5 du college evariste galois à bourg la reine sont les suivants:

CAVALLARO Ariane                     ADMIS

TESTELIN Mathieu                       ADMIS AVEC MENTION BIEN

SIMON Karine                             ADMIS AVEC MENTION TRES BIEN

COBLENCE Lise                           ADMIS AVEC MENTION ASSEZ BIEN
       

BARRAND Julie                            ADMIS AVEC MENTION ASSEZ BIEN

MAISONNAVE Alix                       ADMIS AVEC MENTION BIEN

CHARRIERE Mathieu                   ADMIS AVEC MENTION BIEN

DUJANCOURT Marjolaine           ADMIS

LOUVIGNE Marie                         ADMIS AVEC MENTION ASSEZ BIEN
         
FONTENEAU Mathew                 ADMIS AVEC MENTION BIEN

MARGERIN Jeanne                      ADMIS AVEC MENTION BIEN

WEBER Leopold                          ADMIS AVEC MENTION BIEN

ELIE Mathilde                             ADMIS AVEC MENTION ASSEZ BIEN

EGG Mathieu                              ADMIS AVEC MENTION ASSEZ BIEN
   
BARATTE Thomas                        ADMIS AVEC MENTION ASSEZ BIEN

FERNIER Guillemette                  ADMIS AVEC MENTION TRES BIEN

CHAPPARD Olivia                         ADMIS AVEC MENTION BIEN

LAUNAY Delphine                        ADMIS AVEC MENTION BIEN

TOLOZA Alvaro Santiago           ADMIS AVEC MENTION ASSEZ BIEN
                           
DOUYERE Yann                           ADMIS

FECHANT Mathieu                       ADMIS AVEC MENTION ASSEZ BIEN

TORD Alain                                  ADMIS AVEC MENTION ASSEZ BIEN

DIMITRIEFF Lara                         ADMIS AVEC MENTION BIEN

SELLEZ Timothée                        ADMIS AVEC MENTION BIEN      
             
ROZES Adrien                             ADMIS AVEC MENTION ASSEZ BIEN

FEJJARI Ilyes                             ADMIS      
                           
MAUVAIS DUVIGNEAU Jules      ADMIS AVEC MENTION BIEN

RABUEL Maxime                          ADMIS AVEC MENTION ASSEZ BIEN

GUERFA Samir                             ADMIS

FERTIL Gary                                ?????????????????????????????? PASSE L'AN DERNIER??????

GOUJA Ouissem                          ?????????????????????????????? PASSE L'AN DERNIER??????

Félicitations à tous.
Pour le relevé des notes en détail il faudra attendre la lettre.

P.S: Si vous pouviez laisser un commentaire ce serait sympa.





5 juillet 2006

Le système d'écriture japonais (1ère partie)Le

                            

Le système d'écriture japonais (1ère partie)

Le système d'écriture japonais est radicalement différent du français, en effet, les sons ne sont pas des lettres mais des petits dessins qui représentent chacun une diphtongue(comme "su" par exemple), ou alors un mot entier(pour les kanjis).
Il est impératif de savoir ses tables syllabaires si l'on veut apprendre le japonais, c'est l'essentiel de l'essentiel.
Ces tables sont au nombre de 2:
-la table des Hiraganas , qui sont comme l'alphabet français pour les japonais, c'est la table qui sert à former la quasi totalité des mots japonais, elle donc très importante à connaître.

hira2

Voici donc la table des hiraganas
.Nous allons le décortiquer afin de permettre une assimilation aisée.

Celle-ci se compose de 68 caractères dont 2, le "wi" et le "we", qui ne sont pas à apprendre car ils sont extrêmement rares dans la vie courante, cependant il est toujours bien de les avoir vus afin que si jamais il venaient à apparaître  dans une phrase, vous ne soyez pas perturbés.
Cela paraît effrayant vu le nombre de caractères à connaître, mais avec un peu d'entraînement ils sont assez simples à mémoriser.(personnellement, j'ai mis 1 semaine à les avoir en tête).

Il y a 5 colonnes correspondant au 5 voyelles,  a, i, u, e, o, auxquelles viennent s'ajouter les consonnes  k, s, t, n, h, m, y(on considérera le "y" comme une consonne),r, w et n qui par contre lui ne se combine avec aucune  voyelle.

Cette table se divise en 2 parties:
- Les sons dits "purs", qui sont les caractères de base sans rien d'ajouté, dans le tableau ce sont ceux qui sont dans le 1er grand tableau.
- Les sons dits "impurs", qui sont les caractères de base auxquels on a ajouté un petit signe, ce sont les caractères des trois petits tableaux à côté.
Remarque: Il n'y a pas de sons impurs pour les sons en n, m, y, r.

J'espère que vous me suivez jusque là, car les trois petits tableaux de sons impurs de subdivisent en 2 parties encore:
- Les sons agrémentés de 2 petits traits appelés tenten, qui donnent au son une prononciation en "b" comme "bébé".
- Les sons agrémentés d'un petit rond appelé maru, qui donnent au son une prononciation en "p" comme "perrier"(je dois avouer qu'au moment où j'ai écrit ça j'avais un peu soif).

Les règles phonétiques:

Voici comment  prononcer chaque consonne:

- Le "u" se prononce "ou"comme dans "toupie"
- Le "e" n'est jamais muet, mais se prononce "é" comme dans "télévision".
- Le "s" même placé entre deux voyelles se prononce toujours "s" comme dans "tasse".
- Les sons commençant par un "c", se prononçent toujours avec un "t" devant, comme dans "tchèque".
- Le son "r" est le plus difficile à réaliser. Il ne se roule pas, n'est pas guttural, mais est beaucoup plus proche du son "l" que du son "r".
- Le "wa" se prononce "oua" comme dans "Waterloo". Attention, "wo" se prononce "o".
- Le "n" se place toujours en fin de syllabe, comme dans "hon"ou "enpitsu"; il est nasalisé.
- Le "g" est toujours dur et se prononce comme dans "wagon".
- Le "j" se prononce "dj" comme dans "Djébel".

Les voyelles peuvent être courtes ou longues. Ces dernières  seront  notées ainsi: â, î, û, ê, ô.

Parfois, en entendant certains mots, on pourra perçevoir une légère coupure  au sein de ce mot.
Elle correspondra à un redoublement de consonnes comme dans "kitte"ou "zasshi".
On effectuera donc la coupure ainsi : "kit.te", "zas.shi".

Je vous préviens, le leçon sur  l'écriture japonaise est assez longue.
Cependant, entre chaque partie de leçon j'intercalerai une partie plus reposante sur la mode japonaise entre autres avec des images et vidéos et tout.

La prochaine fois, je parlerai encore de l'écriture, mais nous verrons des combinaisons d'hiraganas, l'allongement des voyelles et le redoublement des consonnes.




                                                                                                

4 juillet 2006

inauguration du blog , c'est parti !!!!

                                              

Japan mania blog

Ce blog est entièrement consacré au Japon, notamment à sa langue (en effet j'appprends le japonais par l'intermédiaire de bouquins), sa culture, sa cuisine, ses traditions, ses modes de vie, ses loisirs... enfin bref, je vous dévoilerai une grande partie des secrets du Japon, j'aurai plaisir à vous enseigner la langue japonaise étant assez difficile (quoique peut être pas tant que ça :p :b).
Je vous apprendrai entre autres à faire ces fameux sushis, je vous parlerai également de la mode vestimentaire excentrique (même plutôt ridicule) dont raffolent les adoslescentes japonaises.
Mais ceci n'est rien par rapport à ce que je vous ai  préparé, car j'ai en liste environ une 30aine de sujets à traiter.

J'espère que ce blog saura vous satisfaire.
En tout cas, je ferai tout mon possible pour maintenir ce blog.


kanji_nihon11japon4 

Au centre, c'est le drapeau du Japon.(vous vous en seriez douté je pense)
A sa gauche se trouve le kanji(dont nous parlerons un peu plus tard) signifiant "Japon" qui se prononce  "Nihon".

carte_japon03       sport_sumo051     sport_sumo021

Ci-dessus une carte simplifiée du Japon avec les grandes villes dont Osaka,Tokyo,ou encore Nagoya.(pour l'instant ceci n'est qu'une petite présentation, mais je reviendrai bien plus en détail sur ces villes.)
Et juste à côté un petit sumotori qui est sensé s'animer.
Contrairement à ce que l'on pourrait croire, les sumotori sont de vraies idoles aux yeux des japonaises, qu'elles trouvent même plus beaux que des mannequins avec des tablettes de chocolat et muscles qui font pourtant "craquer" une très grande majorité des européennes.





                                                

Publicité
Publicité
japan mania blog
Publicité
Publicité